Freier Lektoratsservice für deine fantastische Geschichte
Hi, ich bin Steffi, Autorin, zertifizierte freie Lektorin, Korrektorin und Setzerin. Ganz gleich, ob du Autor:in oder Verleger:in bist, bei frei & fantastisch unterstütze ich dich mit Leidenschaft und Liebe zum geschriebenen Wort auf dem Weg vom Manuskript zum druckfertigen Buch.


Kapazitäten 2026
Ich habe noch freie Slots für die Monate Juli, September, November. Frage gern deinen Termin an, bevor die letzten Plätze weg sind. (Termine für 2027 können auch bereits vereinbart werden.)
Aus Liebe zu Geschichten
Meine Leidenschaft gilt vor allem dem Fantasy-Genre in all seinen Facetten (hier stelle ich verschiedene Subgenres vor), daher habe ich mich beim Lektorieren darauf spezialisiert. Bei meinen übrigen Dienstleistungen nehme ich aber auch gern Manuskripte anderer Genres entgegen.

Meine Leistungen im Überblick:
Lektorat
Professionelle Prüfung deines Manuskriptes und ausführliches Feedback zur inhaltlichen, strukturellen und sprachlichen Optimierung deines Textes. Mehr zum Lektorat …
Korrektorat
Korrektur von Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung deines Manuskriptes. Mehr zum Korrektorat …
Buchsatz
Verwandlung deines Manuskriptes in eine lesefreundliche und ästethische Druckdatei. Mehr zum Buchsatz …
Kooperationsangebot: Lektorat & Korrektorat
Vier Augen sehen mehr als zwei! Doppelte Expertise und 10 % sichern: Zusammen mit meiner Kollegin Veronika Moosbuchner habe ich ein fantastisches Angebot für dich …
Kombi-Paket: Korrektorat & Buchsatz
Spare, indem du Korrektorat und Buchsatz als Kombi buchst. Der Vorteil: Ich kann dein Manuskript beim Korrekturlesen perfekt vorbereiten und die Gestaltung optimal daran anpassen.
Andere Textarten
Ich prüfe auf Wunsch auch gern dein Exposé, deine Leseprobe, Autor:innenvita, deinen Klappentext oder andere Texte rund um dein fantastisches Projekt. Stelle dazu am besten eine individuelle Anfrage.
Hinweis zur Nutzung von generativer KI
Hinweis lesen
Bei der Arbeit an deinen Texten kommt keinerlei generative KI zum Einsatz. Als generativ werden solche KI-Systeme bezeichnet, die aus existierenden Daten und Dateien (Text, Bild, Audio, usw.) und mittels erlernten Strukturen und Mustern neue Dateien (Text, Bild, Audio, Video usw.) generieren. Die Ergebnisse eines solchen Prozessen beruhen auf bereits existierenden Werken von Künstler*innen, ohne dass diese für die Nutzung ihrer Arbeiten entschädigt oder gar als Urheber*innen benannt werden. Der Einsatz steht daher zurecht in der Kritik. Eine Kennzeichnungspflicht für Inhalte, die mittels GenKI generiert wurde, soll ab August 2026 eingeführt werden, und wird auch Autor*innen und ihre Werke betreffen. Bei der Zusammenarbeit mit mir kannst du dir sicher sein: In keinem meiner Arbeitsschritte verwende ich generative KI. Weder speise ich deine Texte in ein generatives KI-System noch verwende ich für Designs Bildmaterial, das mittels generativer KI erstellt wurde.
Davon zu unterscheiden sind KI-Systeme, die unterstützend in den menschlichen Prozess eingreifen, ohne Neues zu erschaffen. Hierunter kann u. a. auch die Autokorrektur eines Schreibprogrammes fallen. Auch in den meisten Designprogrammen wie Adobe Photoshop gibt es integrierte KI-Systeme, die einzelne Schritte der Bildbearbeitung automatisieren und vereinfachen. Diese sind nicht mit generativer KI zu vergleichen, da sie weder fremde Werke verwenden noch ohne menschliches Zutun funktionieren. Solche Formen der KI-Nutzung können in meinen Arbeitsschritten vorkommen, aber sie dienen lediglich unterstützend und ersetzen nicht meine Arbeit an deinem Text oder Design.
Bitte beachten: Ich nehme keine Manuskripte entgegen, die durch generative KI entstanden sind. Ich möchte mit meiner Arbeit den kreativen Prozess unterstützen und keine maschinengemachten Reproduktionen.
Mehr von frei & fantastisch
Am liebsten drücke ich mich schreibend aus und auf diesem Wege möchte ich dich auch an meiner Arbeit teihaben lassen und mit dir in Kontakt bleiben:
„f & f“-Blog
In meinem Blog stelle ich Bücher vor, an denen ich mitwirken durfte, gebe Einblicke in meinen Alltag als Autorin, Lektorin, Korrektorin und Setzerin und teile meine Erfahrungswerte und Tipps mit dir. Zu den Blogbeiträgen.
„f & f“-Quartalsbrief für Stammkund*innen
Werde Teil meines kleinen, aber fantastischen Insider-Kreises. Einmal im Quartal informiere ich dich per Mail über
- alle Neuheiten bei meinen Leistungen, Sonderangebote und Vorteile für dich als Insider*in
- meine Kapazitäten, damit du dir stets als Erste(r) freie Slots für dein nächstes Projekt sichern kannst
- bisher erschienene Bücher, an denen ich mitwirken durfte (also auch deine, wenn es zu einer Zusammenarbeit kommt)
„Steffi als meine Fantasy-Lektorin gefunden zu haben, ist ein echter Glücksgriff. Ich habe mich sofort pudelwohl bei ihr gefühlt und gebe gern meine Bücher in ihre fähigen Hände. Sie arbeitet unglaublich genau, erkennt winzigste Logikfehler, die schnell mal entgehen können, oder gibt mir wertvolle Hinweise zur Verbesserung meines Textes, ohne dass mein eigener Stil dabei verloren geht.“
Alexis B. Cellan
Autorin von Demon Soul
Aktuelle Blogbeiträge
Schließe dich meinem kleinen Kreis an Insider:innen an
Einmal im Quartal versende ich meinen „f & f“-Quartalsbrief an meine Stammkund:innen und alle, die es noch werden wollen. Erfahre immer als Erstes, wenn es etwas Neues gibt, profitiere von Sonderangeboten und exklusivem Zusatzmaterial und stöbere durch bereits erschienene Bücher, an denen ich mitwirken durfte.












